My mail's back.

Thanks for the comments. After leaving it alone for a while and finding it unchanged, I restarted the browser, deleted all the cookies that even mention Google, relogged in and after a false start or two it worked. It looked from what you said that it was a purely local problem here, and it seems fine now. Cheers.